Confronto tra:
• Volkswagen Polo IV (9N) 1.4 16V (benzina, 1999)
• Honda Civic Hatchback VII 1.4 16V (benzina, 2001)
• Honda Civic Hatchback VII 1.6 16V (benzina, 2001)

Marca, serie, modello, anni di produzione

Informazioni sulla marca, serie e il modello del veicolo. Primo e ultimo anno di produzione.

MarcaVolkswagenHondaHonda
SeriePoloCivicCivic
ModelloIV (9N) 1.4 16VHatchback VII 1.4 16VHatchback VII 1.6 16V
Primo anno di produzione199920012001
Ultimo anno di produzione200520052005

Carrozzeria, dimensioni, volumi, peso

Informazioni sulla carrozzeria del veicolo, le sue dimensioni, peso, capacità del bagagliaio e del serbatoio.

Tipo di carrozzeriahatchbackhatchbackhatchback
Numero di porte3 / 53 (tre)3 (tre)
Posti a sedere5 (cinque)5 (cinque)5 (cinque)
Passo2407.00 mm (milimetri)
7.90 ft (piede)
94.76 in (pollice)
2.4070 m (metri)
2575.00 mm (milimetri)
8.45 ft (piede)
101.38 in (pollice)
2.5750 m (metri)
2570.00 mm (milimetri)
8.43 ft (piede)
101.18 in (pollice)
2.5700 m (metri)
Carreggiata anteriore1392.00 mm (milimetri)
4.57 ft (piede)
54.80 in (pollice)
1.3920 m (metri)
1470.00 mm (milimetri)
4.82 ft (piede)
57.87 in (pollice)
1.4700 m (metri)
1470.00 mm (milimetri)
4.82 ft (piede)
57.87 in (pollice)
1.4700 m (metri)
Carreggiata posteriore1400.00 mm (milimetri)
4.59 ft (piede)
55.12 in (pollice)
1.4000 m (metri)
1470.00 mm (milimetri)
4.82 ft (piede)
57.87 in (pollice)
1.4700 m (metri)
1470.00 mm (milimetri)
4.82 ft (piede)
57.87 in (pollice)
1.4700 m (metri)
Lunghezza3743.00 mm (milimetri)
12.28 ft (piede)
147.36 in (pollice)
3.7430 m (metri)
4135.00 mm (milimetri)
13.57 ft (piede)
162.80 in (pollice)
4.1350 m (metri)
4135.00 mm (milimetri)
13.57 ft (piede)
162.80 in (pollice)
4.1350 m (metri)
Larghezza1632.00 mm (milimetri)
5.35 ft (piede)
64.25 in (pollice)
1.6320 m (metri)
1695.00 mm (milimetri)
5.56 ft (piede)
66.73 in (pollice)
1.6950 m (metri)
1695.00 mm (milimetri)
5.56 ft (piede)
66.73 in (pollice)
1.6950 m (metri)
Altezza1418.00 mm (milimetri)
4.65 ft (piede)
55.83 in (pollice)
1.4180 m (metri)
1440.00 mm (milimetri)
4.72 ft (piede)
56.69 in (pollice)
1.4400 m (metri)
1440.00 mm (milimetri)
4.72 ft (piede)
56.69 in (pollice)
1.4400 m (metri)
Altezza libera dal suolo---
Capacità del bagagliaio (minima)245.0 l (litri)
8.65 ft3 (piedi cubi)
0.24 m3 (metri cubi)
245000.00 cc (centimetri cubici)
315.0 l (litri)
11.12 ft3 (piedi cubi)
0.32 m3 (metri cubi)
315000.00 cc (centimetri cubici)
315.0 l (litri)
11.12 ft3 (piedi cubi)
0.32 m3 (metri cubi)
315000.00 cc (centimetri cubici)
Capacità del bagagliaio (massima)975.0 l (litri)
34.43 ft3 (piedi cubi)
0.97 m3 (metri cubi)
975000.00 cc (centimetri cubici)
610.0 l (litri)
21.54 ft3 (piedi cubi)
0.61 m3 (metri cubi)
610000.00 cc (centimetri cubici)
610.0 l (litri)
21.54 ft3 (piedi cubi)
0.61 m3 (metri cubi)
610000.00 cc (centimetri cubici)
Peso a vuoto960 kg (chilogrammi)
2116.44 lbs (libbri)
1167 kg (chilogrammi)
2572.79 lbs (libbri)
1192 kg (chilogrammi)
2627.91 lbs (libbri)
Peso massimo1490 kg (chilogrammi)
3284.89 lbs (libbri)
1575 kg (chilogrammi)
3472.28 lbs (libbri)
1605 kg (chilogrammi)
3538.42 lbs (libbri)
Capacità del serbatoio45.0 l (litri)
9.90 Imp gal (galloni imperiali)
11.89 US gal (galloni americani)
50.0 l (litri)
11.00 Imp gal (galloni imperiali)
13.21 US gal (galloni americani)
50.0 l (litri)
11.00 Imp gal (galloni imperiali)
13.21 US gal (galloni americani)

Motore

Dati tecnici sul motore del veicolo - posizione, cilindrata, alimentazione, cilindri, valvole, rapporto di compressione, carburante, ecc.

Tipo di carburantebenzinabenzinabenzina
Tipo di sistema di alimentazioneiniezione multipoint (MPFI)iniezione multipoint (MPFI)iniezione multipoint (MPFI)
Modello del motore-D14Z5. D14Z6-
Posizione del motoretrasversale, anterioretrasversale, anterioretrasversale, anteriore
Cilindrata1390 cc (centimetri cubici)1396 cc (centimetri cubici)1590 cc (centimetri cubici)
Tipo di distribuzionealbero a camme in testa (OHC)albero a camme in testa (OHC)-
Alimentazionecompressore d'aria/motore aspiratocompressore d'aria/motore aspiratocompressore d'aria/motore aspirato
Rapporto di compressione10.00 : 19.00 : 110.40 : 1
Disposizione dei cilindriin lineain lineain linea
Numero di cilindri4 (quattro)4 (quattro)4 (quattro)
Numero di valvole per cilindro4 (quattro)4 (quattro)4 (quattro)
Alesaggio del cilindro76.50 mm (milimetri)
0.25 ft (piede)
3.01 in (pollice)
0.0765 m (metri)
75.00 mm (milimetri)
0.25 ft (piede)
2.95 in (pollice)
0.0750 m (metri)
75.00 mm (milimetri)
0.25 ft (piede)
2.95 in (pollice)
0.0750 m (metri)
Corsa del pistone75.60 mm (milimetri)
0.25 ft (piede)
2.98 in (pollice)
0.0756 m (metri)
79.00 mm (milimetri)
0.26 ft (piede)
3.11 in (pollice)
0.0790 m (metri)
90.00 mm (milimetri)
0.30 ft (piede)
3.54 in (pollice)
0.0900 m (metri)

Potenza, coppia, accelerazione, velocità

Informazioni sulla potenza massima, coppia massima, velocità e sulle giri al minuto in cui vengono erogati. Accelerazione 0-100 km/h.

Potenza massima75 bhp (cavalli vapore britannico)
55.9 kW (chilowatti)
76.0 CV (cavalli vapore)
90 bhp (cavalli vapore britannico)
67.1 kW (chilowatti)
91.3 CV (cavalli vapore)
110 bhp (cavalli vapore britannico)
82.0 kW (chilowatti)
111.5 CV (cavalli vapore)
Giri al minuto (potenzza massima)5000 rpm (giri al minuto)6400 rpm (giri al minuto)5600 rpm (giri al minuto)
Coppia massima126 N m (newton per metro)
12.8 kgm (chilogrammo forza per metro)
92.9 Ft Lbs (piedi per libbra)
120 N m (newton per metro)
12.2 kgm (chilogrammo forza per metro)
88.5 Ft Lbs (piedi per libbra)
152 N m (newton per metro)
15.5 kgm (chilogrammo forza per metro)
112.1 Ft Lbs (piedi per libbra)
Giri al minuto (coppia massima)3800 rpm (giri al minuto)4800 rpm (giri al minuto)4300 rpm (giri al minuto)
Massimo numero di giri---
Accelerazione da 0 a 100 km/h12.90 s (secondi)11.60 s (secondi)9.90 s (secondi)
Velocità massima172 km/h (chilometri all'ora)
106.88 mph (miglia all'ora)
177 km/h (chilometri all'ora)
109.98 mph (miglia all'ora)
187 km/h (chilometri all'ora)
116.20 mph (miglia all'ora)
Coefficiente di resistenza aerodinamica---

Consumo di carburante

Informazioni sul consumo di carburante (urbano, extraurbano, combinato).

Consumo di carburante urbano8.8 l/100km (litri per 100 chilometri)
1.94 Imp gal/100km (galloni imperiali per 100 chilometri)
2.32 US gal/100km (galloni americani per 100 chilometri)
26.73 mpg (miglia per gallone)
7.06 mpl (miglia per litro)
11.36 km/l (chilometri per litro)
8.3 l/100km (litri per 100 chilometri)
1.83 Imp gal/100km (galloni imperiali per 100 chilometri)
2.19 US gal/100km (galloni americani per 100 chilometri)
28.34 mpg (miglia per gallone)
7.49 mpl (miglia per litro)
12.05 km/l (chilometri per litro)
8.7 l/100km (litri per 100 chilometri)
1.91 Imp gal/100km (galloni imperiali per 100 chilometri)
2.30 US gal/100km (galloni americani per 100 chilometri)
27.04 mpg (miglia per gallone)
7.14 mpl (miglia per litro)
11.49 km/l (chilometri per litro)
Consumo di carburante extraurbano5.2 l/100km (litri per 100 chilometri)
1.14 Imp gal/100km (galloni imperiali per 100 chilometri)
1.37 US gal/100km (galloni americani per 100 chilometri)
45.23 mpg (miglia per gallone)
11.95 mpl (miglia per litro)
19.23 km/l (chilometri per litro)
5.4 l/100km (litri per 100 chilometri)
1.19 Imp gal/100km (galloni imperiali per 100 chilometri)
1.43 US gal/100km (galloni americani per 100 chilometri)
43.56 mpg (miglia per gallone)
11.51 mpl (miglia per litro)
18.52 km/l (chilometri per litro)
5.5 l/100km (litri per 100 chilometri)
1.21 Imp gal/100km (galloni imperiali per 100 chilometri)
1.45 US gal/100km (galloni americani per 100 chilometri)
42.77 mpg (miglia per gallone)
11.30 mpl (miglia per litro)
18.18 km/l (chilometri per litro)
Consumo di carburante combinato-6.4 l/100km (litri per 100 chilometri)
1.41 Imp gal/100km (galloni imperiali per 100 chilometri)
1.69 US gal/100km (galloni americani per 100 chilometri)
36.75 mpg (miglia per gallone)
9.71 mpl (miglia per litro)
15.62 km/l (chilometri per litro)
6.7 l/100km (litri per 100 chilometri)
1.47 Imp gal/100km (galloni imperiali per 100 chilometri)
1.77 US gal/100km (galloni americani per 100 chilometri)
35.11 mpg (miglia per gallone)
9.27 mpl (miglia per litro)
14.93 km/l (chilometri per litro)
Standard di emissione---
Catalizzatore---
emissioni di CO2---

Numero di velocità, tipo di trazione

Informazioni sul cambio (automatico o mauale), numero di velocità e tipo di trazione.

Modello di cambio---
Tipo di cambiomanualemanualemanuale
Numero di velocità (cambio automatico)---
Numero di velocità (cambio manuale)5 (cinque)5 (cinque)5 (cinque)
Rapporto di trasmissione finale---
Tipo di trazionetrazione anteriore (FWD)trazione anteriore (FWD)trazione anteriore (FWD)

Sterzo (impianto sterzante)

Specifiche tecniche sul tipo di sterzo e diametro di sterzata.

Sterzo (impianto sterzante)pignone e cremaglierapignone e cremaglierapignone e cremagliera
Servosterzoidraulico (idrosterzo)elettrico-
Diametro di sterzata---

Sospensione

Informazioni sulla sospensione anteriore e posteriore del veicolo.

Sospensione anteriore - molle elicoidali - ammortizzatore - ammortizzatore
Sospensione posteriore - bracci tirati/bracci longitudinali - sospensione ad assale rigido/a ruote interconnesse
- molle elicoidali
- montante MacPherson
- barra antirollio/barra stabilizzatrice
- barra antirollio/barra stabilizzatrice

Freni (impianto frenante)

Tipo di freni utilizzati sulle ruote anteriori e posteriori, presenza di ABS (sistema antibloccaggio freni).

Freni anteriorifreni a discofreni a disco ventilatifreni a disco ventilati
Freni posteriorifreni a tamburofreni a tamburofreni a disco
ABS (sistema antibloccaggio freni)

Ruote

Tipo e dimensioni dei cerchioni e degli pneumatici dell'automobile.

Dimensione dei cerchi5.5J X 13--
Dimensione dei pneumatici (codice)175/65 R13185/70 R14195/60 R15