Comparativo entre o:
• Renault Scenic II (Phase I) 1.6 i 16V (gasolina, 2003)
• Renault Scenic II (Phase II) 1.6 i 16V (gasolina, 2006)
Marca, série, modelo, anos de produção
Informações básicas sobre a marca, a série e modelo do veículo. Primeiro e último anos de produção.
| Marca | Renault | Renault |
| Série | Scenic | Scenic |
| Model | II (Phase I) 1.6 i 16V | II (Phase II) 1.6 i 16V |
| Primeiro ano de produção | 2003 | 2006 |
| Último ano de produção | 2006 | 2009 |
Carroçaria, dimensões, capacidades, peso
Informações sobre a carroçaria do veículo, suas dimensões, peso, capacidade do porta-malas e capacidade do tanque de combustível.
| Tipo de carroçaria | monovolume/minivan | monovolume/minivan |
| Número de portas | 5 (cinco) | 5 (cinco) |
| Número de lugares | 5 (cinco) | 5 (cinco) |
| Distância entre eixos | 2685.00 mm (milímetro) 8.81 ft (pés) 105.71 in (polegadas) 2.6850 m (metros) | 2685.00 mm (milímetro) 8.81 ft (pés) 105.71 in (polegadas) 2.6850 m (metros) |
| Distância entre rodas/Via dianteira | 1514.00 mm (milímetro) 4.97 ft (pés) 59.61 in (polegadas) 1.5140 m (metros) | 1514.00 mm (milímetro) 4.97 ft (pés) 59.61 in (polegadas) 1.5140 m (metros) |
| Distância entre rodas/Via traseira | 1514.00 mm (milímetro) 4.97 ft (pés) 59.61 in (polegadas) 1.5140 m (metros) | 1514.00 mm (milímetro) 4.97 ft (pés) 59.61 in (polegadas) 1.5140 m (metros) |
| Comprimento | 4259.00 mm (milímetro) 13.97 ft (pés) 167.68 in (polegadas) 4.2590 m (metros) | 4263.00 mm (milímetro) 13.99 ft (pés) 167.83 in (polegadas) 4.2630 m (metros) |
| Largura | 1810.00 mm (milímetro) 5.94 ft (pés) 71.26 in (polegadas) 1.8100 m (metros) | 1805.00 mm (milímetro) 5.92 ft (pés) 71.06 in (polegadas) 1.8050 m (metros) |
| Altura | 1620.00 mm (milímetro) 5.31 ft (pés) 63.78 in (polegadas) 1.6200 m (metros) | 1620.00 mm (milímetro) 5.31 ft (pés) 63.78 in (polegadas) 1.6200 m (metros) |
| Distância ao solo | 130.00 mm (milímetro) 0.43 ft (pés) 5.12 in (polegadas) 0.1300 m (metros) | 130.00 mm (milímetro) 0.43 ft (pés) 5.12 in (polegadas) 0.1300 m (metros) |
| Capacidade do porta-malas (mínimo) | 430.0 l (litros) 15.19 ft3 (pés cúbicos) 0.43 m3 (metros cúbicos) 430000.00 cc (centímetro cúbico) | 406.0 l (litros) 14.34 ft3 (pés cúbicos) 0.41 m3 (metros cúbicos) 406000.00 cc (centímetro cúbico) |
| Capacidade do porta-malas (máximo) | 1840.0 l (litros) 64.98 ft3 (pés cúbicos) 1.84 m3 (metros cúbicos) 1840000.00 cc (centímetro cúbico) | 1840.0 l (litros) 64.98 ft3 (pés cúbicos) 1.84 m3 (metros cúbicos) 1840000.00 cc (centímetro cúbico) |
| Tara | 1320 kg (quilograma) 2910.10 lbs (libras) | 1320 kg (quilograma) 2910.10 lbs (libras) |
| Peso máximo | 1915 kg (quilograma) 4221.85 lbs (libras) | 1925 kg (quilograma) 4243.90 lbs (libras) |
| Capacidade do tanque de combustível | 60.0 l (litros) 13.20 Imp gal (galões imperiais) 15.85 US gal (galões estadunidenses) | 60.0 l (litros) 13.20 Imp gal (galões imperiais) 15.85 US gal (galões estadunidenses) |
Motor
Dados técnicos do motor do veículo - localização e orientação do motor, cilindrada, sobrealimentação, cilindros, valves, taxa de compressão, combustível, etc.
| Tipo de combustível | gasolina | gasolina |
| Tipo de sistema de combustível | injeção multiponto (MPFI) | injeção multiponto (MPFI) |
| Modelo do motor | K4M | K4M |
| Localização e orientação do motor | transversal, dianteira | transversal, dianteira |
| Cilindrada | 1598 cc (centímetro cúbico) | 1598 cc (centímetro cúbico) |
| Tipo de distribuição/Comando de válvulas | dupla árvore de cames à cabeça (DOHC) | - |
| Sobrealimentação | compressor de ar/motor aspirado | compressor de ar/motor aspirado |
| Taxa de compressão | 10.00 : 1 | - |
| Disposição dos cilindros | em-linha | em-linha |
| Número de cilindros | 4 (quatro) | 4 (quatro) |
| Válvulas por cilindro | 4 (quatro) | 4 (quatro) |
| Diâmetro | 79.50 mm (milímetro) 0.26 ft (pés) 3.13 in (polegadas) 0.0795 m (metros) | 79.50 mm (milímetro) 0.26 ft (pés) 3.13 in (polegadas) 0.0795 m (metros) |
| Curso | 80.50 mm (milímetro) 0.26 ft (pés) 3.17 in (polegadas) 0.0805 m (metros) | 80.50 mm (milímetro) 0.26 ft (pés) 3.17 in (polegadas) 0.0805 m (metros) |
Potência, binário, aceleração, velocidade
Informações a potência máxima, o binário máximo, a velocidade máxima e as rotações por minuto, em que são atingidos. Tempo de aceleração de 0 a 100 km.
| Potência máxima | 113 cvb (cavalos vapor britânicos) 84.3 kW (quilowatts) 114.6 cv (cavalos-vapor métricos) | 112 cvb (cavalos vapor britânicos) 83.5 kW (quilowatts) 113.6 cv (cavalos-vapor métricos) |
| A potência máxima é atingida a | 6000 rpm (rotações por minuto) | 6000 rpm (rotações por minuto) |
| Binário máximo | 152 Nm (Newton-metros) 15.5 kgm (quilograma-força metros) 112.1 ft-lb (pés-libras) | 152 Nm (Newton-metros) 15.5 kgm (quilograma-força metros) 112.1 ft-lb (pés-libras) |
| O binário/torque máximo é alcançado a | 4200 rpm (rotações por minuto) | 4250 rpm (rotações por minuto) |
| Linha vermelha RPM | - | - |
| Aceleração 0-100 km/h | 12.50 s (segundos) | 11.80 s (segundos) |
| Velocidade máxima | 185 km/h (quilômetros por hora) 114.95 mph (milhas por hora) | 180 km/h (quilômetros por hora) 111.85 mph (milhas por hora) |
| Coeficiente de resistência aerodinâmica | - | - |
Consumo de combustível
Informações sobre o consumo de combustível (urbano, extraurbano, combinado).
| Consumo de combustível urbano (na cidade) | 9.4 l/100km (litros por 100 quilômetros) 2.07 Imp gal/100km (galões imperiais por 100 quilômetros) 2.48 US gal/100km (galões estadunidenses por 100 quilômetros) 25.02 mpg (milhas por galão) 6.61 mpl (milhas por litro) 10.64 km/l (quilômetros por litro) | 10.3 l/100km (litros por 100 quilômetros) 2.27 Imp gal/100km (galões imperiais por 100 quilômetros) 2.72 US gal/100km (galões estadunidenses por 100 quilômetros) 22.84 mpg (milhas por galão) 6.03 mpl (milhas por litro) 9.71 km/l (quilômetros por litro) |
| Consumo de combustível extraurbano (na estrada) | 6.0 l/100km (litros por 100 quilômetros) 1.32 Imp gal/100km (galões imperiais por 100 quilômetros) 1.59 US gal/100km (galões estadunidenses por 100 quilômetros) 39.20 mpg (milhas por galão) 10.36 mpl (milhas por litro) 16.67 km/l (quilômetros por litro) | 6.3 l/100km (litros por 100 quilômetros) 1.39 Imp gal/100km (galões imperiais por 100 quilômetros) 1.66 US gal/100km (galões estadunidenses por 100 quilômetros) 37.34 mpg (milhas por galão) 9.86 mpl (milhas por litro) 15.87 km/l (quilômetros por litro) |
| Consumo de combustível combinado | 7.2 l/100km (litros por 100 quilômetros) 1.58 Imp gal/100km (galões imperiais por 100 quilômetros) 1.90 US gal/100km (galões estadunidenses por 100 quilômetros) 32.67 mpg (milhas por galão) 8.63 mpl (milhas por litro) 13.89 km/l (quilômetros por litro) | 7.6 l/100km (litros por 100 quilômetros) 1.67 Imp gal/100km (galões imperiais por 100 quilômetros) 2.01 US gal/100km (galões estadunidenses por 100 quilômetros) 30.95 mpg (milhas por galão) 8.18 mpl (milhas por litro) 13.16 km/l (quilômetros por litro) |
| Classe de emissão | EURO 4 | EURO 4 |
| Conversor catalítico | - | - |
| Emissões de CO2 | 173 g/km (gramas por quilômetro) | 182 g/km (gramas por quilômetro) |
Transmissão, caixa de velocidades, tipo de tração
Informações sobre a transmissão (automática e/ou manual), número de velocidades e tipo de tração.
| Modelo de caixa de velocidades | - | - |
| Tipo de caixa de velocidades | câmbio mecânico | câmbio mecânico |
| Número de velocidades automático | - | - |
| Número de velocidades manual | 5 (cinco) | 6 (seis) |
| Relação final | - | - |
| Tipo de tração | dianteira/nas rodas dianteiras (FWD) | dianteira/nas rodas dianteiras (FWD) |
Direção
Especificações técnicas sobre o tipo de direção e o diâmetro de viragem do veículo.
| Direção | pinhão e cremalheira | pinhão e cremalheira |
| Direção assistida | - | - |
| Diâmetro de viragem | 10.70 m (metros) 35.10 ft (pés) 421.26 in (polegadas) | 10.70 m (metros) 35.10 ft (pés) 421.26 in (polegadas) |
Suspensão
Informações sobre a suspensão dianteira e traseira do veículo.
| Suspensão dianteira | - suspensão independente - estrutura MacPherson | - suspensão independente - estrutura MacPherson |
| Suspensão traseira | - eixo flutuante/oscilante | - eixo flutuante/oscilante |
Sistema de travagem
Tipo de travões utilizados nas rodas dianteiras e traseiras. Informações sobre a sistema de travagem anti-bloqueante (ABS).
| Travões/freios dianteiros | travões de discos ventilados | travões de discos ventilados |
| Travões/freios traseiros | travões de discos | travões de discos |
| ABS (sistema de travagem anti-bloqueante) | Sim | Sim |
Rodas
Nome e tamanho das jantes e dimensões dos pneus do veículo.
| Dimensões das jantes | 15, 16 | 15, 16 |
| Dimensões dos pneus | 195/65 R15, 205/55 R16 | 195/65 R15, 205/55 R16 |